SI-PO
Deutsches Kulturinsitut in Prato
Schon seit der Römerzeit gibt es enge Verbindungen zwischen den lateinisch-italienischen und den germanischen Gebieten. Die Kaiserburg in Prato, die florentinische Architektur im Zentrum Münchens, Goethes „Italienische Reise“ und der bekannte Prateser Schriftsteller Curzio Malaparte (Kurt E. Suckert) sind einige der Zeugnisse des reichen Austauschs zwischen den beiden Kulturen.
Auch heute gibt es viele Kontakte zwischen Prato und den deutschsprachigen Ländern. Verschiedene Mittelschulen und Gymnasien in unserem Bezirk bieten Deutsch als zweite Fremdsprache an. Die beiden Städtepartnerschaften, die Prato mit deutschsprachigen Städten unterhält, nämlich Wangen im Allgäu in Deutschland und Ebensee in Österreich, sind Ausdruck einer starken und bedeutenden historischen und kulturellen Verbindung, die auf Austausch und gegenseitiger Wertschätzung beruht und zu der die SI-PO immer einen Beitrag leistet.
Die Idee der SI-PO (der Name bedeutet „Yes, we can“ im Prateser Dialekt) entstand 2009 durch eine Gruppe von Lehrern und kulturell interessierten Personen. In den nunmehr fünfzehn Jahren seiner Tätigkeit hat das Institut interkulturelle Austauschwege zwischen dem deutschsprachigen Raum und Prato entwickelt, wobei es hauptsächlich mit Schulen, verschiedenen Vereinen und anderen deutschen und italienischen Kulturinstituten zusammenarbeitet.
Seit Beginn unserer Aktivitäten im Jahr 2009 gliedert sich der Ansatz des Vereins für verschiedene Projekte im Bereich der deutschen Sprache und Kultur in drei Bereiche:
Förderung
Wir präsentieren die deutsche Sprache und Kultur durch kulturelle Aktivitäten verschiedenster Art, z.B. Vorträge, Konferenzen, Treffen, Konzerte, Filme, Orientierungsveranstaltungen in Schulen und vieles mehr...
Unterricht
Wir bieten Deutschkurse auf verschiedenen Niveaus für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, Konversation und Vorbereitung auf Zertifikatsprüfungen.
Begleitung
Das Erlernen einer Sprache beschränkt sich nicht auf das Lernen von Grammatik und Vokabeln:
Die Sprache muss in der Praxis geübt werden!
Wir arbeiten sehr aktiv mit verschiedenen Schulen zusammen und bieten gemeinsame Projekte an: Wir beginnen mit den jüngsten Kindern und arbeiten uns bis zu den „großen Kindern“ in der Oberstufe vor, wo sie zum Beispiel Praktika oder Bildungsreisen ins Ausland machen können.
SI-PO wurde zeitgleich mit der Eröffnung des „Prüfungszentrums“ als Partner des Goethe-Instituts für deutsche Sprachzertifikatsprüfungen für die Regionen und Provinzen Prato und Pistoia gegründet. Seit einigen Jahren wickeln wir ca. 150-200 Prüfungen pro Jahr ab.
Seit 2012 haben wir das Projekt „Deutschradio“ entwickelt, ein Webradio von und für Schülerinnen und Schüler. Das Programm mit derzeit 3 wöchentlichen Sendungen bezieht Schulen nicht nur aus unserer Region, sondern aus ganz Italien ein. Im Jahr 2024 ging bereits die 700. Sendung online!