Il Team

Un gruppo di artisti collegati con la Fondazione Collodi

Ideare, mettere insieme e soprattutto realizzare una mostra è un lavoro di squadra.
Il team organizzato da Emiliano Landi si avvale, oltre che del supporto della Fondazione Nazionale Carlo Collodi e degli artisti, di altri due collaboratori chiave, ovvero sua moglie Katia e Willy Bergers, che vi presentiamo qui di seguito.

Emiliano Landi
è nato a Firenze nell'anno 1971 e da allora contribuisce con orgoglio alla diffusione delle tradizioni, del folklore e della bellezza dell'arte in tutte le sue forme. Col tempo, quello che sembrava un hobby si è trasformato in una passione. Ha iniziato a ideare e curare mostre collettive incentrate sul burattino più amato del mondo: Pinocchio.

Dopo varie e accurate ricerche, ha contattato artisti di talento e ha formato un team che, insieme a lui, è molto apprezzato dai visitatori. Il loro "viaggio insieme" è iniziato durante la pandemia per celebrare il 140° anniversario della nascita del burattino. Infine, la mostra "Pinocchio torna a casa" ha debuttato a Firenze. A questa seguì una seconda mostra a Collodi dal titolo "Trucioli d'arte nel paese di Pinocchio", in cui il burattino dal naso lungo si sarebbe immerso nel mondo della musica.
Emiliano Landi è lieto che sia finalmente giunto il momento di presentare il risultato di questi sforzi. 'Sulle note di Pinocchio' si differenzia anche dalle mostre precedenti perché è arricchita dal racconto di Katia Nocentini e da una fiaba di Willy Bergers, che ne ha tratto ispirazione guardando i quadri.

Katia Nocentini
Nata a Prato nel 1974 Katia Nocentini si definisce una "figlia del mondo". Ispirata da fatti realmente accaduti e dai molteplici luoghi da lei visitati, scrive fiabe per bambini ed allo stesso tempo per genitori. Proprio come Carlo Lorenzini, tratta tematiche serie come il passaggio dall' età infantile a quella adulta sotto forma di favole.
Il suo " incontro" con Pinocchio avviene alle scuole elementari, dove l’insegnante propone proprio il testo delle avventure di Pinocchio per imparare a leggere. Pinocchio diviene quindi il bambino, il "compagno di classe" di tutti ed ha la capacità di farsi ben volere da chi si appassiona alla sua storia.
Poiché si dice che il tempo è galantuomo, a distanza di anni Katia ha l’opportunità di rendere pubblica la sua opera e nella giornata mondiale dell'UNICEF, esordisce con il libro intitolato "Tre zollette per Pinocchio". Le zollette per lei assumono un significato metaforico e rappresentano: la carezza, la coccola, il bacio della buona notte. A tal proposito, il suo pensiero è rivolto a tutti quei bimbi, che come Pinocchio vivono un’infanzia complicata e piena di disavventure.
"Sulle note di Pinocchio "rappresenta per Katia una nuova esperienza. Insieme agli artisti, percorre un viaggio nel mondo della musica e sempre " tenendo per mano" Pinocchio, osserva i quadri e da essi ne sviluppa la narrazione. Il burattino rimane sempre e comunque il protagonista delle opere pittoriche, ma lei ne descrive le vicende in chiave rivisitata.

I quadri divengono la musa ispiratrice ed è in quel magico momento in cui gli occhi che li osservano, incontrano la mano che lei scrive "Sulle note di Pinocchio"
Versione in italiano
Versione in tedesco

Willy Bergers
Il Racconto di Willy.
Nella mia infanzia - se ricordo bene- non ho mai sentito parlare di Pinocchio. Forse il famoso personaggio e la sua storia non avevano ancora raggiunto il piccolo villaggio sulla riva sinistra del Reno dove sono nato. A quel tempo eravamo in guerra e durante la guerra la gente ha altre cose di cui preoccuparsi. Ma sospetto che mia madre sapesse qualcosa del burattino di legno dal naso lungo proveniente dalla lontana Italia. Quando tornavo a casa dalle mie escursioni avventurose mi chiedeva cosa avessi fatto quella volta. Mi guardava il naso.

Anche quando le dicevo con chi ero stato, con il mio amico Hans o con i compagni della via ex Adolf Hitler, di cui ero il capo, alzava il sopracciglio destro con severità " Mi stai dicendo la verità?" Mi toccava il naso " E' cresciuto, stai mentendo!" spesso non toccava affatto e si limitava a dire "Il tuo naso si è allungato, non stai dicendo la verità" Mi toccavo il naso... Per mia madre era un segno sicuro che stavo mentendo. Comunque sia, per mia madre tutte le bugie avevano il naso lungo, come quello di Pinocchio e come il mio. Però non mi ha mai parlato di Pinocchio .

Più tardi,quando a scuola ero già diventato un esperto di fiabe del mio paese, la storia di Pinocchio mi interessava solo marginalmente.

La storia è cambiata spontaneamente quando vivevo già in Italia e avevo due figlie piccole e curiose. "Papà" mi dissero " raccontaci di Pinocchio" Ho cercato di dare una risposta e di mascherare la mia ignoranza. Era impossibile per me non raccontare alle mie figlie la storia per bambini più famosa d'Italia. Ho subito cercato tutto ciò che era stato scritto sul bambino dal naso lungo per poter parlare di Pinocchio alle mie figlie.

Con il tempo sono diventato un esperto di Pinocchio. Le storie su e con Pinocchio mi affascinavano sempre di più. Come poteva essere altrimenti? Dopo la Bibbia, Pinocchio è la storia più diffusa al mondo.

E non passò molto tempo prima che mi iscrivessi alla famosa Associazione Carlo Collodi e visitassi il paese di Pinocchio a Collodi.

Sono rimasto molto stupito. Ho capito subito che Collodi deve essere la città più furba d'Italia. Tutto ruota intorno alla figura di Pinocchio e la ricchezza della città passa attraverso questo burattino di legno. Anche da lontano, quando ci si avvicina alla città, una figura sovradimensionata dal naso lungo incita a dare un'occhiata.

Io, cari bambini , non la chiamerei più Collodi, ma Pinocchio Town. Ho appreso che Lorenzini, l'inventore di Pinocchio e delle sue avventure, scrisse la storia a mano su fogli di carta. Tuttavia questi fogli sono andati perduti dopo la prima pubblicazione della storia.

Il mio amico Francesco Bernacchi, Presidente dell' Associazione Carlo Collodi, ha fatto di tutto per trovarli. Per molto tempo li ha cercati invano, finché li ha trovati in Australia e ha potuto acquistarli. Il risultato è stato un nuovo libro nella versione originale dei fogli scritti a mano da Lorenzini. Ne possiedo una copia con dedica di Francesco.

Da allora è passato molto tempo.

E nel frattempo Willy é diventato un appassionato scrittore di storie di Pinocchio ed ha anche disegnato il suo Pinocchio." Ecco la fiaba di Willy "La storia di Gatto e Volpe">>>

Il team della SI-PO
Istituto Culturale Tedesco di Prato
Il team che ha realizzato il sito web è quello della SI-PO (Istituto Culturale Tedesco) di Prato, in Toscana.
Dopo settimane di lavoro e impegno, Peter Schmitz e le stagiste Anne, Charlotte, Rieke e Francesca sono lieti di presentarvi il risultato di un meraviglioso progetto in onore della figura di legno dal naso lungo.
Divertitevi a scoprire il sito e tutte le meravigliose opere d'arte e i loro creatori!